"Brandon e Courtney têm sido membros inestimáveis da família Legends", disseram os produtores executivos da série, Phil Klemmer, Grianne Godfree e Keto Shimizu. "Eles sempre trouxeram uma paixão e colaboração de nível para seus personagens e para o show - tanto dentro quanto fora da tela - que nós admiramos profundamente e pelos quais somos eternamente gratos".
O relatório indica que as saídas são resultado de "uma decisão criativa" para encerrar as histórias de Ray e Nora. Routh e Ford devem filmar seu episódio final em outubro, embora não se saiba qual episódio será na quinta temporada de Legends.
"É claro que, quando tivemos personagens principais no passado cujas viagens os afastam do Waverider, nunca é realmente um adeus", disseram os produtores executivos. "Adoramos esses personagens e esperamos conversar com eles nas próximas temporadas, para ver como a vida fora da nave os transformou para melhor ou para pior."